Der Ortsteil Niederrathen, in dem sich unser Hotel befindet, ist verkehrsberuhigte Zone. Sie können also getrost Ihr Auto stehen lassen und Ihren Urlaub ohne Abgase genießen.

Bitte beachten Sie das eine direkte Anfahrt mit dem Auto vor das Hotel nicht möglich ist.

Ihr Urlaub beginnt bereits, wenn Sie mit der historischen Gierseilfähre über die Elbe setzen.

ANFAHRT MIT DEM PKW:

Sollten Sie ein Navigationssystem nutzen, geben Sie als Zielort Bahnhof oder Elbweg in Kurort Rathen ein!

• am Dreieck Dresden West (A4) abbiegen auf die neue A17 in Richtung Pirna/Prag bis zur Abfahrt Pirna und dann weiter
• Beschilderung Richtung Pirna B 172/ Felsenbühne folgen
• in Pirna Richtung Bad Schandau (nicht Bastei) fahren
• an der Tankstelle (Pirna Sonnenstein) links Richtung Rathen abbiegen
• am Ortsausgang Struppen links und gleich wieder rechts Richtung Rathen fahren
• Sie durchfahren die Orte Thürmsdorf und Weißig nach Rathen
• in Oberrathen befindet sich der öffentliche (für Sie kostenfreie)  Parkplatz direkt an der Elbe
• setzen Sie mit der Personenfähre (0,80 € hin-und zurück) auf die andere Elbseite über
• auf der rechten Seite finden Sie unser Haus
• wenn Sie Hilfe beim Gepäcktransfer brauchen reicht ein kurzfristiger Anruf!

ANFAHRT PER BAHN:

Von Dresden Hbf oder Dresden Neustadt, mit der S-Bahn S1 in Richtung Schöna bis zum Haltepunkt Kurort Rathen. Vom Bahnhof 200 m entfernt befindet sich die Personenfähre  zum Übersetzen auf die andere Elbseite.